On en a de la chance ici! L'hiver, des patinoires apparaissent un peu partout dans nos villes. Découvrez en story 8 patinoires urbaines pour affûter vos talents de patineurs artistiques! 😏 // We’re lucky, here! In the winter, skating rinks crop up all across towns and cities. Check out our story for 8 urban rinks to sharpen your figure skating skills! 😏 . 📸: @pixupmtl . #patin #iceskating #urban #beautifuldestinations #mtlmoments #explorecanada #quebecoriginal

Après une journée de rando à vous gonfler les poumons d'air pur, le repos vous attend dans un refuge. Découvrez-en 6 qui valent le détour dans notre story! . After a day of hiking and a healthy dose of fresh air, a restful sleep awaits you in a hut. Check out our story for 6 must-visit huts! . 📸: @elmarto 📍Refuge La Chute . #quebecoriginal #explorecanada #beautifuldestinations #outdoors #explorezsansfin #winter #nature #landscape

L'hiver ne fait que commencer et pourtant vous nous émerveillez déjà avec vos souvenirs! Continuez de partager vos plus belles photos du Québec en utilisant #QuebecOriginal, on adore ça! 🤩 // Winter has only just begun but you’ve already impressed us with your memories! Keep sharing your amazing pictures of Québec using the #QuebecOriginal hashtag, we love it! 🤩 . 📸: 1- @arjsun 2- @oli.langevin 3- @ma_camera.numerique 4- @photos_fera 5- @samishome 6- @me_thomas_ 7- @jfsavaria 8- @alexkellyphoto 9- @passportpholio . #quebec #quebecoriginal #explorecanada #beautifuldestinations #landscape

Observation d'étoiles, marche avec l'esprit de la forêt, dégustation de tisane ancestrale... Au fond des bois et au creux des montagnes, @exp_auxcinqsens accueille les visiteurs dans de petites yourtes qui éveillent les sens et font honneur aux traditions autochtones. Voyez notre story pour avoir un aperçu! 🌲🌛 // Stargazing, walking with the spirit of the forest, traditional tea tasting... Deep in the woods and nestled in the mountains, @exp_auxcinqsens gives visitors the opportunity to stay in cozy yurts that awaken the senses and honour Indigenous traditions. Check out our story to take a look! 🌲🌛 . 📸 : @blondo.themovinglife . #quebecoriginal #explorecanada #beautifuldestinations #outdoors #nature #explorezsansfin #winter #aunxcinqsens #yurt #cantonsdelest #easterntownships

Du kayak sous la neige? Et oui, tout est possible au Québec! 🛶❄️ // Kayaking in the falling snow? Anything is possible in Québec! 🛶❄️ . 📸: @navigateourlives . #kayak #winter #landscape #nature #outdoors #beautifuldestinations #explorecanada #quebecoriginal

Une pause au chalet en mode « pas de réseau dans le fond du bois » : Meilleure tradition québécoise pour relaxer et décrocher du train-train quotidien.😌 // Retreating to a cottage deep in the forest for an off-the-grid getaway : Quebeckers’ favourite way to unwind and escape the everyday. 😌 . 📸: ©TQ/J-F.Hamelin . #cabin #chalet #beautifuldestinations #outdoors #landscape #nature #explorecanada #quebecoriginal

S'installer au milieu d'un lac gelé, percer un trou dans la glace et attendre que les poissons mordent, il faut le faire. La pêche blanche est pourtant un incontournable des hivers québécois. Et quand on l'essaye, on comprend pourquoi! En avez-vous déjà fait? // Getting out to the middle of a frozen lake, making a hole in the ice and waiting for the fish to bite—not exactly a walk in the park! But ice fishing is an essential winter activity in Québec. Once you try it, you’ll understand why. Have you already given it a shot? . 📸 : @zenomads . #quebecoriginal #explorecanada #outaouaisfun #tourismequebec #icefishing #pecheblanche #winter #frozenlake #landscape

Les 18 et 19 janvier prochains, vous aurez accès gratuitement aux 33 000 km de sentiers de motoneige du Québec! 🤩 Il suffit de vous inscrire sur le site Web de la FCMQ (Fédération des clubs de motoneigistes du Québec) pour obtenir votre droit d’accès. // On January 18 and 19, access Québec’s 33,000 km of snowmobile trails for free! 🤩 Take advantage of these open house days to give snowmobiling a try! Sign up for your trail permit on the Fédération des Clubs de Motoneigistes du Québec (FCMQ) website. . 📸: © TCA-S.Allard . #motoneige #snowmobile #skidoo #nature #outdoors #landscape #explorecanada #quebecoriginal

C'est beau de là-haut! Au parc national d'Aiguebelle, on marche sur 2,7 milliards d’années. Marmites de géants, coussins volcaniques et passerelle suspendue façonnent le paysage. ❄️🥾 // It’s nice up there! At Parc national d’Aiguebelle, you’re walking on 2.7 billion years of history. A landscape of giant’s kettles and pillow lavas featuring a suspended walkway. ❄️🥾 . 📸: @reseausepaq . #nature #landscape #outdoors #parcnational #beautifuldestinations #naturelovers #explorecanada #quebecoriginal

Si vous avez encore besoin d'être convaincu de découvrir le Québec pendant l'hiver, allez voir notre story! 👆❄️ // Still not convinced you need to explore Québec during the winter? Check out our story! 👆❄️ . 📸: ©Roger St-Laurent/Tourisme Gaspésie . #winter #hiver #outdoors #landscape #beautifuldestinations #instatravel #explorecanada #quebecoriginal